Roberto Benigni: włoski geniusz, filmografia, Nicoletta Braschi

2

Roberto Remigio Benigni, urodzony 27 października 1952 roku w miejscowości Manciano La Misericordia, będącej częścią Castiglion Fiorentino w Toskanii, to wszechstronny włoski twórca filmowy. W trakcie swojej wieloletniej kariery zdobył międzynarodowe uznanie jako aktor, komik, scenarzysta i reżyser. Mając 71 lat (stan na listopad 2023), przeszedł do historii Oscarów w 1999 roku, stając się pierwszym mężczyzną nagrodzonym Złotą Statuetką dla Najlepszego Aktora za rolę w filmie nieanglojęzycznym. Od ponad trzech dekad jego życie osobiste i zawodowe splata się z aktorką Nicolettą Braschi, jego żoną od 26 grudnia 1991 roku, która stała się jego częstą współpracowniczką na planie filmowym.

Edukację artystyczną w zakresie sztuki komicznej i klaunady pobierał w prestiżowej szkole École Philippe Gaulier, co stanowiło fundament jego unikalnego stylu. Pochodzący z rodziny o skromnych korzeniach, syn wytwórczyni tkanin i ojca będącego murarzem, stolarzem oraz rolnikiem, Benigni wychował się w wierze katolickiej, aktywnie uczestnicząc w życiu Kościoła jako ministrant w młodości. Ta skromna przeszłość, jak również traumatyczne doświadczenia jego ojca, Luigiego, który był więźniem obozu koncentracyjnego w Bergen-Belsen przez trzy lata, stanowiły potężną inspirację dla jego najsłynniejszego dzieła – scenariusza do filmu „Życie jest piękne”.

Najważniejsze fakty:

• Wiek: 71 lat (stan na listopad 2023)
• Żona/Mąż: Nicoletta Braschi
• Dzieci: Brak
• Zawód: Aktor, komik, scenarzysta, reżyser
• Główne osiągnięcie: Oscar dla Najlepszego Aktora za rolę w filmie „Życie jest piękne” (1999)

Roberto Benigni – Rzetelny Przegląd Życia i Kariery

Dane Biograficzne

Roberto Remigio Benigni urodził się 27 października 1952 roku w Manciano La Misericordia, miejscowości położonej w Toskanii, będącej częścią gminy Castiglion Fiorentino. Jego włoski życiorys jest naznaczony wszechstronnością, obejmującą role aktorskie, komediowe, scenariuszowe i reżyserskie. Jest postacią, która na stałe wpisała się w historię światowego kina, a jego twórczość często czerpie z korzeni włoskiej kultury i tradycji.

Jako dziecko trzech sióstr – Bruny, Albertiny i Anny – wychowywał się w atmosferze rodzinnej. Jego ojciec, Luigi, pracował jako murarz, stolarz i rolnik, a matka zajmowała się tkactwem. To skromne pochodzenie miało znaczący wpływ na jego późniejsze postrzeganie świata i sztuki. Roberto Benigni został wychowany w wierze katolickiej i jako młody chłopiec angażował się w życie kościelne, pełniąc funkcję ministranta.

Warto wiedzieć: Nazwisko Roberto Benigniego wymawia się we Włoszech fonetycznie jako [roˈbɛrto beˈniɲɲi], podczas gdy w języku angielskim jest to „bə-NEE-nyee”.

Wykształcenie i Początki Kariery

Droga artystyczna Roberto Benigniego rozpoczęła się od edukacji w prestiżowej szkole École Philippe Gaulier, gdzie zdobywał umiejętności w zakresie sztuki komicznej i klaunady. Ta specjalistyczna wiedza stała się fundamentem jego późniejszej kariery, pozwalając mu na tworzenie unikalnych i zapadających w pamięć kreacji. Już w 1971 roku Roberto Benigni stawiał swoje pierwsze kroki na scenie teatralnej w Prato. Następnie przeniósł się do Rzymu, gdzie aktywnie uczestniczył w życiu artystycznym miasta, angażując się w eksperymentalne przedstawienia teatralne, poszukując własnej drogi artystycznej.

Pierwszy znaczący sukces teatralny odniósł w 1975 roku dzięki sztuce „Cioni Mario di Gaspare fu Giulia”. Jednak prawdziwy przełom w popularności przyniosły mu lata 70. i program telewizyjny „Onda Libera”. W tym programie wykonywał kontrowersyjną wówczas pieśń „L’inno del corpo sciolto”, która przyniosła mu rozpoznawalność i stała się symbolem jego wczesnej, odważnej twórczości.

Roberto Benigni – Życie Prywatne i Rodzina

Pochodzenie i Rodzina

Roberto Remigio Benigni pochodzi z rodziny o głęboko zakorzenionych toskańskich tradycjach. Jego rodzice, Luigi i jego matka, reprezentowali klasę pracującą – ojciec był człowiekiem wielu zawodów, od murarza i stolarza po rolnika, podczas gdy matka zajmowała się tkactwem. Dorastał w otoczeniu trzech sióstr: Bruny, Albertiny i Anny. Ta skromna, ale silna rodzina stanowiła ważny punkt odniesienia w jego życiu.

Doświadczenia jego ojca, Luigiego, były szczególnie przełomowe. Spędził on trzy lata jako więzień obozu koncentracyjnego w Bergen-Belsen. To tragiczne przeżycie stało się nie tylko osobistą traumą, ale również bezpośrednią inspiracją i fundamentem dla powstania scenariusza do jednego z najsłynniejszych filmów Roberto Benigniego – „Życie jest piękne”. Siła przekazu filmu, mówiącego o przezwyciężaniu okrucieństwa poprzez miłość i wyobraźnię, jest bezpośrednio połączona z historią jego ojca.

Małżeństwo z Nicolettą Braschi

Od ponad trzech dekad Roberto Benigni jest związany z aktorką Nicolettą Braschi. Para poznała się w 1980 roku, a ich relacja szybko przerodziła się w trwały związek. Ceremonia ślubna odbyła się 26 grudnia 1991 roku, tworząc artystyczny i osobisty duet, który przetrwał próbę czasu. Nicoletta Braschi stała się nie tylko życiową partnerką, ale również kluczową współpracowniczką Roberto Benigniego.

Jej obecność na ekranie jest niemal integralną częścią jego reżyserskich projektów. Wystąpiła w większości filmów, które Benigni reżyserował, tworząc niezapomniane kreacje u jego boku. Ich wspólna praca na planie filmowym, jak w przypadku „Życie jest piękne” czy „Tygrys i śnieg” (La Tigre e la Neve), podkreśla głęboką więź i artystyczne porozumienie między małżonkami.

Warto wiedzieć: Nicoletta Braschi, żona Roberto Benigniego, zagrała w większości filmów reżyserowanych przez swojego męża, stając się jego stałą współpracowniczką.

Inspiracje Rodzinne dla Twórczości

Rodzinne doświadczenia, a zwłaszcza przeżycia ojca związane z pobytem w obozie koncentracyjnym, miały fundamentalne znaczenie dla powstania arcydzieła Roberto Benigniego, filmu „Życie jest piękne” (La vita è bella). Film ten, opowiadający o włoskim Żydzie chroniącym swojego syna przed okrucieństwem Holokaustu poprzez kreowanie iluzji zabawy, jest hołdem dla siły ducha i miłości rodzicielskiej w obliczu niewyobrażalnych tragedii. Ta osobista perspektywa nadała filmowi głęboki, poruszający wymiar, który rezonował z widzami na całym świecie.

Kariera Zawodowa Roberto Benigniego

Debiut Sceniczny i Telewizyjny

Początki kariery Roberto Benigniego to przede wszystkim scena i telewizja. Swoje pierwsze kroki na scenie stawiał w 1971 roku w Prato. Niedługo potem przeniósł się do Rzymu, gdzie aktywnie uczestniczył w życiu artystycznym miasta, angażując się w eksperymentalne przedstawienia teatralne. To właśnie w tym okresie kształtował swój unikalny styl, łączący komedię z głębszym przesłaniem.

Pierwszy znaczący sukces teatralny odniósł w 1975 roku dzięki sztuce „Cioni Mario di Gaspare fu Giulia”. Jednak prawdziwy przełom w popularności przyniosły mu lata 70. i program telewizyjny „Onda Libera”. W tym programie wykonywał kontrowersyjną wówczas pieśń „L’inno del corpo sciolto”, która przyniosła mu rozpoznawalność i stała się symbolem jego wczesnej, odważnej twórczości.

Początki w Kinie i Reżyserski Debiut

Jako aktor filmowy Roberto Benigni zadebiutował w 1977 roku w produkcji „Berlinguer, I Love You”. Był to początek jego długiej i owocnej kariery na wielkim ekranie. Jego talent komediowy i charyzma szybko zdobyły uznanie, otwierając mu drzwi do kolejnych projektów. W 1983 roku Roberto Benigni postanowił spróbować swoich sił również po drugiej stronie kamery, debiutując jako reżyser filmem nowelowym „Tu mi turbi” (Urcze, aleś mnie przestraszył). Ten debiut reżyserski zapoczątkował jego drogę jako filmowca, który nie boi się eksperymentować z formą i treścią.

„Tu mi turbi” jest częścią szerszego kontekstu jego współpracy z Massimo Troisi, z którym stworzył wiele znaczących dzieł, takich jak „Non ci resta che piangere”. W filmie tym, podobnie jak w późniejszym „Non ci resta che piangere”, Benigni pokazał swój charakterystyczny styl, łączący absurdalny humor z głębszą refleksją nad życiem.

Międzynarodowy Sukces: „Życie jest piękne”

Prawdziwy międzynarodowy przełom nastąpił w 1997 roku wraz z premierą tragikomedii „Życie jest piękne” (La vita è bella). Film ten, opowiadający poruszającą historię włoskiego Żyda, Guido, który chroni swojego syna, Giosuè, przed okrucieństwem obozu koncentracyjnego, wmawiając mu, że wszystko jest skomplikowaną grą z nagrodami, zdobył serca widzów i krytyków na całym świecie. Jest to dzieło, które w niezwykły sposób łączy humor z dramatem, ukazując siłę ludzkiego ducha i miłości rodzicielskiej w najtrudniejszych warunkach.

Film „Życie jest piękne” (La vita è bella) z 1997 roku opowiada o ojcu chroniącym syna w obozie koncentracyjnym, wmawiając mu, że jest to gra. „Życie jest piękne” nie tylko zdobyło ogromne uznanie artystyczne, ale również przyniosło Roberto Benigniemu bezprecedensowy sukces. Film ten stał się symbolem jego talentu i wrażliwości, a jego przesłanie o nadziei i wytrwałości w obliczu tragedii pozostaje aktualne do dziś. Sukces filmu na Festiwalu w Cannes i późniejsza nagroda Akademii podkreśliły jego globalne znaczenie.

Współpraca z Wybitnymi Reżyserami (Jim Jarmusch, Federico Fellini)

Roberto Benigni miał zaszczyt współpracować z legendarnymi reżyserami światowego kina, co znacząco wpłynęło na jego rozwój artystyczny. Szczególnie owocna była jego współpraca z Jimem Jarmuschem. Zagrał w jego filmach takich jak „Poza prawem” (Down by Law) z 1986 roku, „Noc na Ziemi” (Night on Earth) z 1991 roku oraz „Kawa i papierosy” (Coffee and Cigarettes) z 2003 roku. Te role pozwoliły mu zaprezentować swój aktorski talent w międzynarodowym kontekście, u boku innych wybitnych twórców.

Kolejnym ważnym etapem w jego karierze było wystąpienie u Federico Felliniego, mistrza włoskiego kina. Benigni zagrał w jego ostatnim filmie „Głos księżyca” (La voce della luna) z 1990 roku. Ta współpraca była dla niego niezwykle ważnym doświadczeniem, pozwalającym na obcowanie z legendą kina i czerpanie inspiracji z jego unikalnej wizji artystycznej.

Próby w Hollywood: „Syn Różowej Pantery”

W 1993 roku Roberto Benigni spróbował swoich sił w Hollywood, przyjmując rolę w filmie „Syn Różowej Pantery” w reżyserii Blake’a Edwardsa. Wcielił się tam w postać nieślubnego syna inspektora Clouseau, co było dla niego próbą odnalezienia się w amerykańskim systemie produkcji filmowej. Choć film ten nie odniósł znaczącego sukcesu w Stanach Zjednoczonych, okazał się wielkim hitem we Włoszech, co świadczy o jego silnej pozycji na rodzimym rynku.

Warto wiedzieć: Film „Syn Różowej Pantery”, choć nie odniósł znaczącego sukcesu w USA, stał się wielkim hitem we Włoszech.

Adaptacje „Pinokia”

Roberto Benigni dwukrotnie mierzył się z uniwersalną historią Pinokia. W 2002 roku wyreżyserował własną adaptację tej klasycznej baśni, w której sam wcielił się w tytułową rolę. Jego interpretacja Pinokia była pełna charakterystycznego dla niego humoru i wrażliwości. Następnie, w 2019 roku, wcielił się w postać Dżepetta w innej wersji historii Pinokia, reżyserowanej przez Matteo Garrone. Te projekty pokazują jego ciągłe zainteresowanie ponadczasowymi opowieściami i chęć reinterpretowania ich dla nowych pokoleń widzów.

Inne Ważne Role i Projekty Filmowe

Poza wspomnianymi dziełami, Roberto Benigni ma na swoim koncie wiele innych znaczących ról i projektów. Jego filmografia obejmuje między innymi udział w filmach takich jak „Il minestrone” czy „Il piccolo diavolo”. Warto również wspomnieć o jego roli w filmie „Asterix i Obelix kontra Cezar” (1999), gdzie wcielił się w postać Detriksa, rzymskiego urzędnika. Choć nie był to film reżyserowany przez Benigniego, pozwolił mu na zaprezentowanie swojego talentu szerokiej publiczności.

Jego zdolności aktorskie i komediowe zostały również docenione w filmach takich jak „Noc na Ziemi” czy „Kawa i papierosy” Jima Jarmuscha. W 2005 roku zrealizował film „Tygrys i śnieg” (La tigre e la neve), który opowiada o poecie próbującym ratować ukochaną w ogarniętym wojną Iraku. Podobnie jak „Życie jest piękne”, film ten porusza tematykę miłości i nadziei w obliczu ekstremalnych okoliczności.

Lista wybranych filmów z udziałem Roberto Benigniego (wybór):

• Berlinguer, I Love You (1977)
• Tu mi turbi (1983)
• Poza prawem (Down by Law) (1986)
• Głos księżyca (La voce della luna) (1990)
• Noc na Ziemi (Night on Earth) (1991)
• Syn Różowej Pantery (Son of the Pink Panther) (1993)
• Życie jest piękne (La vita è bella) (1997)
• Kawa i papierosy (Coffee and Cigarettes) (2003)
• Tygrys i śnieg (La tigre e la neve) (2005)
• Pinokio (Pinocchio) (2019)

Nagrody i Osiągnięcia Roberto Benigniego

Oscarowe Laury za „Życie jest piękne”

Rok 1999 był przełomowy dla Roberto Benigniego i jego filmu „Życie jest piękne”. Podczas 71. ceremonii wręczenia Oscarów, Benigni przeszedł do historii jako pierwszy mężczyzna, który zdobył nagrodę dla Najlepszego Aktora za rolę w filmie nieanglojęzycznym. To historyczne wydarzenie podkreśliło globalne znaczenie jego talentu i uniwersalność przesłania filmu.

Łącznie, „Życie jest piękne” zdobyło trzy statuetki Akademii: dla Najlepszego Aktora (Roberto Benigni), Najlepszego Filmu Nieanglojęzycznego oraz za Najlepszą Muzykę Dramatyczną. Ten potrójny triumf był ogromnym wyróżnieniem i potwierdzeniem, że film ten dotarł do serc widzów i akademików na całym świecie. Jego entuzjastyczne odbieranie nagrody, podczas którego przeszedł po oparciach foteli nad głowami innych gości, na stałe zapisało się w annałach ceremonii.

Tabela Nagród Akademii za „Życie jest piękne” (1999):

Uznania we Włoszech i na świecie

Poza nagrodą Oscara, Roberto Benigni został uhonorowany licznymi prestiżowymi wyróżnieniami. We Włoszech otrzymał tytuł Cavaliere di Gran Croce OMRI (Order Zasługi Republiki Włoskiej), co jest wyrazem jego zasług dla kultury narodowej. W 2003 roku odebrał nagrodę NIAF Special Achievement Award in Entertainment od National Italian American Foundation, doceniając jego wkład w przemysł rozrywkowy.

Jego międzynarodowe uznanie potwierdzają również liczne doktoraty honoris causa, nadane mu m.in. przez Katholieke Universiteit Leuven w Belgii oraz szereg uczelni włoskich. W 2009 roku otrzymał Honorowe Obywatelstwo Miasta Buenos Aires, co świadczy o jego popularności i wpływie poza granicami Włoch. W 1990 roku pełnił także prestiżową funkcję członka jury podczas 40. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie. Posiada również własną gwiazdę (Golden Palm Star) na Walk of Stars w Palm Springs.

Doktoraty Honoris Causa

Roberto Benigni, jako postać o wybitnym wkładzie w sztukę i kulturę, otrzymał liczne doktoraty honoris causa. Wśród uczelni, które go uhonorowały, znajdują się między innymi Katholieke Universiteit Leuven w Belgii oraz wiele renomowanych uniwersytetów we Włoszech. Te akademickie wyróżnienia podkreślają jego znaczenie nie tylko jako artysty, ale także jako intelektualisty i promotora kultury.

Twórczość Muzyczna i Pozostałe Projekty

Roberto Benigni jako Piosenkarz i Autor Tekstów

Poza działalnością aktorską i reżyserską, Roberto Benigni wykazał się talentem muzycznym. Jest również piosenkarzem i autorem tekstów. W swojej karierze nagrywał interpretacje utworów znanych artystów, w tym między innymi Paolo Conte. Jego muzyczna aktywność stanowi kolejny dowód na wszechstronność jego talentu artystycznego.

W 2002 roku na rynku ukazał się jego album kompilacyjny zatytułowany „Quanto t’ho amato”, który zebrał jego dokonania w sferze muzyki. Pokazuje to, że Benigni nie ogranicza się do jednej dziedziny sztuki, ale eksploruje różne formy ekspresji, wzbogacając swoje artystyczne portfolio.

Dyskografia (Album Kompilacyjny):

• Quanto t’ho amato (2002)

„TuttoDante” – Poetycka Improwizacja i Sukces Sceniczny

Roberto Benigni jest również wybitnym improwizatorem poetyckim, znanym jako poeta estemporanea. Szczególną sławę przyniosła mu jego zdolność do recytowania z pamięci fragmentów „Boskiej Komedii” Dantego Alighieri. Jego pasja do tego arcydzieła literatury włoskiej zaowocowała stworzeniem niezwykle popularnego programu „TuttoDante”.

W latach 2006–2007 Benigni objechał z tym programem całe Włochy, przyciągając na stadiony i place około miliona widzów. Sukces ten był tak wielki, że w latach 2008–2009 odbył trasę „TuttoDante Tour” po Ameryce Północnej i Argentynie. Aby lepiej przybliżyć twórczość Dantego zagranicznej publiczności, specjalnie uczył się języka angielskiego. Program „TuttoDante” przyciągnął przed ekrany telewizorów około 10 milionów widzów podczas emisji w Rai 1, co świadczy o jego ogromnym wpływie i popularności.

Powrót do Tematyki Religijnej

W późniejszym okresie swojej kariery Roberto Benigni powrócił do fascynacji tematyką religijną, tworząc programy poświęcone ważnym tekstom i koncepcjom. Jego zainteresowanie obejmowało analizy i interpretacje Dziesięciu Przykazań oraz Pieśni nad Pieśniami. Te projekty pokazują jego głębsze zainteresowanie duchowością i jej miejscem w kulturze, co stanowi kolejny wymiar jego bogatej twórczości.

Ciekawostki i Kontrowersje z Życia Roberto Benigniego

Niecodzienne Zachowania i Incydenty

Roberto Benigni znany jest ze swojej spontaniczności i nieprzewidywalności, co wielokrotnie prowadziło do barwnych sytuacji i kontrowersji. Podczas odbierania Oscara w 1999 roku, jego ekscytacja była tak wielka, że przeszedł po oparciach foteli nad głowami innych gości. W swoim przemówieniu oscarowym zażartował, że „zużył już cały swój angielski”, co stało się jednym z najbardziej pamiętnych momentów tej ceremonii. Jego zachowanie na Oscarach stało się nawet obiektem parodii w programie „Saturday Night Live”, gdzie w jego rolę wcielił się Ray Romano.

Lata 80. przyniosły mu ocenę za nazwanie papieża Jana Pawła II „Wojtylaccio” podczas występu na żywo w telewizji, co zakończyło się cenzurą. W czerwcu 1983 roku wywołał sensację, gdy podczas demonstracji politycznej podniósł i kołysał na rękach Enrico Berlinguera, lidera Włoskiej Partii Komunistycznej. Bardziej kontrowersyjny incydent miał miejsce 15 października 2005 roku, kiedy wtargnął do najpopularniejszego programu informacyjnego we Włoszech i wykonał improwizowany striptease. Podczas tego samego wydarzenia fałszywie ogłosił, że premier Silvio Berlusconi podał się do dymisji.

Lista kontrowersyjnych incydentów (wybór):

• Ocenzurowanie za nazwanie papieża Jana Pawła II „Wojtylaccio” (lata 80.).
• Podniesienie i kołysanie Enrico Berlinguera podczas demonstracji politycznej (czerwiec 1983).
• Improwizowany striptease w programie informacyjnym i ogłoszenie fałszywej dymisji premiera Silvio Berlusconiego (15 października 2005).

Wymowa Nazwiska i Pochodzenie

Wymowa nazwiska Roberto Benigniego może sprawiać trudności osobom spoza Włoch. W języku angielskim jego nazwisko wymawia się jako „bə-NEE-nyee”. Natomiast włoska wymowa fonetyczna to [roˈbɛrto beˈniɲɲi]. Ta różnica w wymowie podkreśla jego silne zakorzenienie w kulturze włoskiej i potrzebę zachowania oryginalnej fonetyki jego imienia i nazwiska.

Pomimo międzynarodowego sukcesu, Roberto Benigni pozostał wierny swoim toskańskim korzeniom i europejskiej estetyce filmowej. Jego twórczość, choć rozpoznawalna na całym świecie, zawsze nosiła znamiona włoskiego temperamentu i wrażliwości. Jest uznawany za jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci włoskiej kultury na świecie, a jego filmy, zwłaszcza „Życie jest piękne”, wciąż inspirują i poruszają widzów.

Wpływ na Kulturę Włoską i Międzynarodową

Roberto Benigni to postać, która wywarła znaczący wpływ zarówno na kulturę włoską, jak i międzynarodową. Jego unikalne połączenie humoru, poezji i głębokiego przesłania sprawiło, że jego twórczość jest doceniana przez krytyków i uwielbiana przez publiczność. Film „Życie jest piękne” stał się globalnym fenomenem, przynosząc Włochom prestiżową nagrodę Akademii i pokazując siłę włoskiego kina.

Jego działalność jako improwizatora poetyckiego i propagatora twórczości Dantego Alighieri dodatkowo umacnia jego pozycję jako ambasadora włoskiej kultury. Mimo sukcesu w Hollywood, Benigni nigdy nie zapomniał o swoich korzeniach, co widać w jego artystycznych wyborach i sposobie bycia. Jego zdolność do poruszania ważnych tematów w sposób przystępny i pełen emocji sprawia, że jest postacią wyjątkową w świecie sztuki.

Najważniejsze osiągnięcia (podsumowanie):

• Oscar dla Najlepszego Aktora za „Życie jest piękne” (1999) – pierwszy mężczyzna nagrodzony za rolę w filmie nieanglojęzycznym.
• Trzy Oscary dla filmu „Życie jest piękne” (1999).
• Tytuł Cavaliere di Gran Croce OMRI (Order Zasługi Republiki Włoskiej).
• Liczne doktoraty honoris causa.
• Nagroda NIAF Special Achievement Award in Entertainment (2003).
• Honorowe Obywatelstwo Miasta Buenos Aires (2009).
• Gwiazda na Walk of Stars w Palm Springs.

Roberto Benigni to wszechstronny artysta, który swoim talentem, humorem i wrażliwością zdobył uznanie na całym świecie. Jego kariera, od skromnych początków po zdobycie Oscara, jest dowodem na siłę determinacji i artystycznej wizji. Filmy takie jak „Życie jest piękne” ukazują głębokie zrozumienie ludzkiej kondycji i potrafią poruszyć najczulsze struny widowni, pozostawiając trwały ślad w historii kina.

Często Zadawane Pytania (FAQ)

Źródła:
https://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Benigni